● От менюто, мога да се провери съдържанието на услуга (продукт)!
● Z nabídky si můžete zkontrolovat obsah služby (produktu)!
Когато използвате тази команда за деактивиране на услуга, изпълнението на командата показва текущото състояние на услугата, преди да я изключи.
Pokud tento příkaz použijete k zakázání služby, zobrazí se před změnou typu spuštění služby na hodnotu SERVICE_DISABLED původní typ spuštění služby.
11 В раздел 4, който е част от глава от Директива 2000/31 и е озаглавен „Отговорност на междинни доставчици на услуга“, са обединени членове 12—15.
17 Kapitola II směrnice 2000/31 obsahuje oddíl 4, nadepsaný „Odpovědnost poskytovatelů zprostředkovatelských služeb“, který zahrnuje články 12 až 15.
Сега, реших да оставя възможността за присъда в затвор, като я заменя с извършването на услуга на общността.
Rozhodl jsem se pro alternativní trest. Avšak pod podmínkou, že vy oba jste svolní s prací pro společnost.
Но не се тревожи - беше просто похотлив акт на услуга.
Ale neděs se. Je to jen tělesný akt poskytnutý jako služba.
Още ли се надяваш на услуга?
Takhle mě chceš o něco žádat?
Това на услуга ли ти прилича, Сол?
Tobě to připadá jako laskavost, Saule?
Чрез покупката на услуга/продукт от нас или чрез регистрирането на Вашите данни при нас, Вие се съгласявате да обработваме тези данни за посочените цели.
Tím, že si od nás koupíte službu nebo produkt anebo nám při registraci poskytnete vaše údaje, souhlasíte s tím, abychom tyto údaje zpracovávali za specifickými účely.
Споделяне на информация с партньори за предоставяне на услуга на уеб сайта ни.
Sdílení údajů s partnery za účelem poskytnutí jejich služeb na našich webových stránkách.
Можете да изпращате жалби до тях относно условията по договор, качеството на услуга, достъпа до мрежи и услуги и роуминг услугите. Лична история
Můžete se na ně obracet se stížnostmi, jež se týkají smluvních podmínek, kvality poskytnutých služeb, přístupu k síti či roamingových služeb.
Според мен останалите аспекти са второстепенни от гледна точка на средния ползвател на услуга по градски превоз и не влияят върху неговия икономически избор.
Ostatní aspekty jsou dle mého názoru z pohledu průměrného uživatele služby městské dopravy podružné a neovlivňují jeho ekonomické volby.
в рамките на услуга по включване в каталог с характеристики като тези в случая, предмет на главното производство, не засяга рекламната функция на марката, и
Nicméně takový nepříznivý účinek není výsledkem užívání označení provozovatelem tržiště jako klíčového slova v rámci optimalizace pro vyhledávače na internetu jako takového.
Не следва да атакувате нашия уебсайт чрез атака за отказ на услуга или разпределена атака за отказ-от услуга.
Nesmíte útočit na naše stránky skrze odmítnutí služby nebo distribuované odmítnutí služby.
създаване на услуга за правни консултации за потребители в съответствие с условията, които ще определи главният секретар;
zřízení právní poradenské služby pro spotřebitele v souladu s podmínkami, které stanoví generální tajemník;
Включването на услуга, която има само странично естество, не следва да означава, че целта на даден уебсайт или услуга е улесняването на сделките по смисъла на посредническите онлайн услуги.
Samotné zahrnutí služby okrajového významu by nemělo být nahlíženo jako úsilí o to, aby internetové stránky nebo služba usnadnily transakce ve smyslu online zprostředkovatelských služeb.
Право на ограничаване на обработването – Заявителят/ потребителят на услуга по онлайн продажба има право да поиска ограничаване на обработването на неговите лични данни при условие, че:
existence práva požadovat od správce opravu nebo výmaz osobních údajů, které se vás týkají, nebo omezení jejich zpracování nebo vznést námitku proti tomuto zpracování;
Техническите ограничения, които са приложими към достъпа и използването на услуга за пространствени данни, се документират в елемента „ОГРАНИЧЕНИЯ, СВЪРЗАНИ С ДОСТЪПА И ИЗПОЛЗВАНЕТО“ на метаданните, посочен в Регламент (ЕO) № 1205/2008.
Technická omezení vztahující se k přístupu ke službě prostorových dat a k jejímu použití jsou dokumentována v prvku metadat ‚OMEZENÍ PŘÍSTUPU A POUŽITÍ‘ (CONSTRAINT RELATED TO ACCESS AND USE) stanoveném v nařízení (ES) č. 1205/2008.
Възможност за поръчване на услуга с посещение в дома на професионални специалисти с медицинско образование.
Možnost objednání služby s návštěvou domova profesionálních specialistů s lékařskou výchovou.
За електронна поща предаването е приключено веднага щом адресатът получи съобщението, обикновено от сървъра на своя доставчик на услуга.
V případě elektronické pošty je přenos ukončen, jakmile si adresát vyzvedne zprávu, zpravidla ze serveru svého poskytovatele služeb;
Това основание ще се използва само когато е необходимо постигането на законен интерес, например за съдействие при изпълнението на договор или за оптимизиране на услуга и не накърнява правата Ви на физическо лице.
Tento základ bude použit pouze tam, kde je to nezbytné pro dosažení oprávněného zájmu, například v rámci asistence s výkonem smlouvy, nebo pro optimalizaci služby, a nepřevažuje vaše práva coby jedince.
Ако изпращате стока над $ 75, трябва да обмислите използването на услуга за транспортиране или закупуване на застраховка за превоз.
Pokud posíláte zboží nad 70 €, měl byste zvážit poštovní společnost s možností sledování zásilky nebo zakoupení poštovního pojištění.
С купуването на Услугите Вие ни разрешавате да предоставим мобилния Ви телефонен номер на нашите доставчици на услуга и на трети страни, когато смятаме, че е необходимо за обработката на транзакциите Ви.
Nákupem služby souhlasíte s tím, že vaše mobilní telefonní číslo sdělíme našim poskytovatelům služeb a dalším třetím stranám, které jsou podle nás ke zpracování vašich transakcí nezbytné.
РАЗДЕЛ 19 - ПРОМЕНИ В УСЛОВИЯТА НА УСЛУГА
Oddíl 19 – Změny Podmínek Použití
Препоръчваме ви да оставите всички бисквитки, ако не сте сигурни дали имате нужда от тях или не, те са използвани само и единствено за предоставяне на услуга, която използвате.
Doporučuje se tedy ponechat všechny soubory cookie, pokud si nejste jisti, zda je potřebujete, nebo ne, pro případ, že jsou využívány k poskytování služby, kterou používáte.
Информацията се споделя само за предоставянето на услуга, продукт или функция (например функция за избор на цвят в конфигуратора) и не се използва за други цели.
Tyto informace jsou sdíleny pouze pro poskytnutí služby, produktu nebo funkce (například výběr barvy vozu v konfigurátoru) a nejsou používány pro jiné účely.
При условие че автоматичното подновяване е разрешено във Вашата страна, регион, област или щат, може да изберете автоматично подновяване на продукти или услуги в края на даден фиксиран период на услуга.
Pokud je ve vaší zemi, regionu, provincii nebo státě povoleno automatické prodloužení, můžete si zvolit automatické prodlužování produktů nebo služeb na konci stanoveného období poskytování služeb.
Раздел 4: Отговорност на междинни доставчици на услуга
Oddíl 4 — Odpovědnost poskytovatelů zprostředkovatelských služeb
Нашите приложения може периодично да осъществяват връзка със сървърите ни, например за да проверяват за актуализации или за да ни изпращат информация относно използването на услуга.
Naše aplikace mohou naše servery pravidelně kontaktovat. Mohou při tom například zjišťovat dostupnost aktualizací nebo nám posílat informace ohledně používání služeb.
Под Избор на услуга за излъчване изберете услугата, която искате да използвате.
V oblasti Zvolit službu vysílání vyberte službu, kterou chcete použít.
5 Съгласно член 12 от посочената директива, който е включен в раздел 4, озаглавен „Отговорност на междинни доставчици на услуга“, от глава ІІ:
8 Uvedená směrnice obsahuje v kapitole II oddílu 4 nazvaném „Odpovědnost poskytovatelů zprostředkovatelských služeb“ články 12 až 15.
Целият смисъл на индустриалната продукция е да набави стандартизиран, точен и последователен модел на услуга. Аз съм наистина благодарна, че моят умен телефон е резултат от индустриалната продукция.
Průmyslová produkce, hlavní smysl průmyslové výroby je poskytovat standardizovaný, jednotný model služeb, který je v čase neměnný, a jsem fakt ráda, že je můj smartphone vyrobený v průmyslové výrobě.
4.6227560043335s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
● Z nabídky si můžete zkontrolovat obsah služby (produktu)! 